Résumé
Ce document présente le protocole expérimental mis en place depuis 2005 dans la région de Niamey au Niger, dans le cadre du programme AMMA d'étude de la mousson africaine, afin d'analyser les processus physiques et biologiques de la surface continentale sahélienne, intervenant dans le couplage entre la végétation et le cycle hydrologique dans ce milieu semi-aride.