Abstract
La récente crise internationale du prix des matières premières agricoles a généré de nombreux dérèglements dans les économies nationales des pays en développement. Analyser et mesurer les phénomènes de transmission des prix entre l'international et le national est aujourd'hui une priorité : la sécurité alimentaire des pays en développement en dépend. Nous revenons sur l'histoire de la flambée des prix internationaux, et leurs conséquences pour les économies dépendantes, notamment en Afrique subsaharienne. À partir de deux cas polaires, le Sénégal et le Mali, nous étudions les mécanismes de transmission des dérèglements internationaux sur les marchés du riz locaux. Nous étudions le rôle des importations au Sénégal et au Mali dans la période contemporaine, étayé par un regard historique. En recourant à l'économétrie des séries temporelles, nous développons un organigramme capable de mesurer et d'analyser ces mécanismes de transmission. Les résultats de cette analyse conduisent à identifier les lieux de dysfonctionnement des économies, les types et les degrés de dérèglement, ainsi que les différentes dynamiques des marchés. À partir de ces résultats, nous proposons une grille d'analyse des politiques publiques. Nous concluons sur l'hétérogénéité des comportements face aux dysfonctionnements internationaux.