Résumé
Les volumes des donnees bioinformatiques disponibles sur le Web sont en constanteaugmentation. L'acces et l'exploitation conjointe de ces donnees tres reparties (i.e., disponiblesdans des sources de donnees distribuees sur le Web) et fortement heterogenes (sous forme textuelleou sous forme de chiers tabules, incluant ou non des images, decrites avec dierents niveaux dedetails et de qualite. . . ), est essentielle pour que les connaissances en biologie puissent progresser.L'objectif de ce rapport est de presenter de facon simple les problemes poses par l'utilisationconjointe des donnees bioinformatiques.