Abstract
Quatre idées-clés 1. La prolongation des tendances actuelles implique une véritable transformation qualitative de l'espace rural français. La différenciation rapidement .. accentuée des territoires est le résultat de la rétraction agricole, du boisement, du retournement du marché foncier, de l'étalement de l'urbanisation, du développement des besoins de loisir. 2. L'espace rural est une ressource, rare en Europe du "Nord", pour l'ensemble de la or' r _ société. La mise en valeur de cette ressource nécessite une croissance du potentiel humain, c'est-à-dire l'installation de nouveaux habitants et de nouvelles activités. 3. La faiblesse et la dépendance du monde rural appellent l'intervention énergique des moyens publics pour son développement. Mais les décisions politiques nécessaires procèdent d'abord de la prise de conscience de la société. 4. La renaissance rurale est nécessairement liée à la croissance économique globale et régionale : pas de campagnes dynamiques sans villes dynamiques. L'intégration ville-campagne est l'ardente obligation de l'aménagement du territoire.