Résumé
An active implantable medical device including, once implanted, a module external to the patient and a module inside the patient, the external module and the internal module being intended to transfer energy and data from one to the other. Also, a method for transferring energy and data, the method being implemented by the active implantable medical device.