Abstract
Ce document détaille les consignes d’annotation manuelle du corpus EPOP (Epidemiomonitoring Of Plant). Il est destiné aux experts qui annotent ces documents et à l’évaluation et la mise au point les méthodes d’extraction d’information qui prédisent automatiquement ces annotations. Le document est divisé en trois parties dédiées à l’annotation des entités et à l’annotation des relations entre les entités. Chaque instruction est détaillée et illustrée par des exemples.