Abstract
The purpose of the present paper is two-fold. First, we obtain a non-abelian localization theorem when M is any even dimensional compact manifold : following an idea of E. Witten, we deform an elliptic symbol associated to a Clifford bundle on M with a vector field associated to a moment map. Second, we use this general approach to reprove the [Q,R] = 0 theorem of Meinrenken-Sjamaar in the Hamiltonian case, and we obtain mild generalizations to almost complex manifolds. This non-abelian localization theorem can be used to obtain a geometric description of the multiplicities of the index of general spin^c Dirac operators (see preprint arXiv:1411.7772).