Résumé
Abstract Spanish juniper populations of the Moroccan Atlas, very studied, are known to be distinct from European populations which justified creation of the taxon Juniperus thurifera var. africana Maire, often treated at subspecies rank. The Algerian populations from Aures mountain, in turn, have recently been reconciled with European populations on the basis of their genetic polymorphism (AFLP), which makes us question the taxonomic and nomenclatural status this biogeographical entity. A nomenclatural analysis was performed on all taxa associated with Juniperus thurifera. It showed that the René Maire’s var. africana includes heterogeneous collections from both Morocco and Algeria. One of the herbarium sheets from Algeria, recently designated as lectotypus, is unfortunately disabled, which is why we have designated another, collected from Morocco in order to conserve the dominant use. A taxonomic synthesis, completed by a brief morphological study of fruits based on herbarium samples, con- cludes with the desirable distinction of a Moroccan taxon (var. or subsp. africana) and an Algerian one, which has thus no name. We call it here Juniperus thurifera var. aurasiaca and a MPU herbarium sheet collected in Algeria by René Maire is designated as holotypus. Resumé Les populations de thurifères de l’Atlas marocain, très étudiées, sont reconnues pour être distinctes des populations européennes, ce qui a justifié la création du taxon Juniperus thurifera var. africana Maire, souvent traité au rang de sous-espèce. Les populations algériennes de l’Aurès, quant à elles, ont été récemment rapprochées des populations européennes sur la base de leur polymorphisme génétique (AFLP), ce qui nous fait poser la question du statut taxonomique et nomenclatural de chacun de ces sous-ensembles biogéographiques. Une analyse nomenclaturale a été réalisée sur tous les taxons infraspécifiques rattachés à Juniperus thurifera. Elle a montré que la var. africana de René Maire englobe des récoltes hétérogènes provenant à la fois du Maroc et d’Algérie. La récente désignation d’une planche provenant d’Algérie comme lectotype est malheureusement invalide, ce pourquoi nous en avons désigné une autre provenant du Maroc afin de conserver l’usage dominant. Une synthèse taxonomique, complétée d’une brève étude morphologique des galbules sur échantillons d’herbier, conclut à la distinction souhaitable d’un taxon marocain (var. ou subsp. africana) et d’un taxon algérien, qui n’a donc pas de nom. Nous le nommons ici Juniperus thurifera var. aurasiaca, en désignant comme holotype une planche de l’herbier MPU récoltée en Algérie par René Maire.