Résumé
Les plaies avec une composante lymphatique sont fréquentes en consultation vasculaire. Elles entrent pour la majorité dans un tableau d’insuffisance veineuse chronique associée à une insuffisance lymphatique secondaire. Le tableau peut se compliquer d’un épisode de dermohypodermite infectieuse, plus fréquent en cas de lymphœdème. Quelles que soient les circonstances, la prise en charge médicale doit être optimale et repose sur des soins locaux quotidiens avec application de pansement absorbant voire superabsorbant, la mise en place d’une compression adaptée et une antibiothérapie si nécessaire.
Wounds with a lymphatic component are frequent in vascular consultation. Most of them come from chronic venous insufficiency, associated with secondary lymphatic insufficiency. The clinic may be complicated by an episode of cellulitis, more common in lymphedema. Whatever the circumstances, the medical management must be optimal and relies on daily local care with the application of absorbent or even super absorbent dressing, the setting up of a suitable compression and appropriate antibiotherapy if necessary.