Résumé
Recent research shows that sugar availability triggers bud outgrowth. This paper further demonstrates that the effect of sucrose involves changes in the hormonal network related to bud outgrowth, and identifies potential hormones involved in sugar control.Sugar has only recently been identified as a key player in triggering bud outgrowth, while hormonal control of bud outgrowth is already well established. To get a better understanding of sugar control, the present study investigated how sugar availability modulates the hormonal network during bud outgrowth in Rosa hybrida. Other plant models, for which mutants are available, were used when necessary. Buds were grown in vitro to manipulate available sugars. The temporal patterns of the hormonal regulatory network were assessed in parallel with bud outgrowth dynamics. Sucrose determined bud entrance into sustained growth in a concentration-dependent manner. Sustained growth was accompanied by sustained auxin production in buds, and sustained auxin export in a DR5::GUS-expressing pea line. Several events occurred ahead of sucrose-stimulated bud outgrowth. Sucrose upregulated early auxin synthesis genes (RhTAR1, RhYUC1) and the auxin efflux carrier gene RhPIN1, and promoted PIN1 abundance at the plasma membrane in a pPIN1::PIN1-GFP-expressing tomato line. Sucrose downregulated both RwMAX2, involved in the strigolactone-transduction pathway, and RhBRC1, a repressor of branching, at an early stage. The presence of sucrose also increased stem cytokinin content, but sucrose-promoted bud outgrowth was not related to that pathway. In these processes, several non-metabolizable sucrose analogues induced sustained bud outgrowth in R. hybrida, Pisum sativum, and Arabidopsis thaliana, suggesting that sucrose was involved in a signalling pathway. In conclusion, we identified potential hormonal candidates for bud outgrowth control by sugar. They are central to future investigations aimed at disentangling the processes that underlie regulation of bud outgrowth by sugar.