Résumé
The spatial distributions of leaf expansion rate, cell division rate and cell size was examined under contrasting soil water conditions, evaporative demands and temperatures in a series of experiments carried out in either constant or naturally fluctuating conditions. They were examined in the epidermis and all leaf tissues. (1) Meristem temperature affected relative elongation rate by a constant ratio at all positions in the leaf. If expressed per unit thermal time, the distribution of relative expansion rate was independent of temperature and was similar in all experiments with low evaporative demand and no water deficit. This provides a reference distribution, characteristic of the studied genotype, to which any distribution in stressed plants can be compared. (2) Evaporative demand and soil water deficit affected independently the distribution of relative elongation rate and had near‐additive effects. For a given stress, a nearly constant difference was observed, at all positions of the leaf, between the relative elongation rates of stressed plants and those of control plants. This caused a reduction in the length of the zone with tissue elongation. (3) Methods for calculating cell division rate in the epidermis and in all leaf tissues are proposed and discussed. In control plants, the zone with cell division was 30 mm and 60 mm long in the epidermis and in whole tissues, respectively. Both this length and relative division rate were reduced by soil water deficit. The size of epidermal and of mesophyll cells was nearly unaffected in the leaf zone with both cell division and tissue expansion, suggesting that water deficit affects tissue expansion rate and cell division rate to the same extent. Conversely, cell size of epidermis and mesophyll were reduced by water deficit in mature parts of the leaf.