Résumé
Il s’agira de montrer que The Sentence (2021) de Louise Erdrich est un roman influencé par la relationalité autochtone et métisse. Longtemps lue à travers le prisme du mélange ethnique et culturel, je suggère plutôt de lire cette œuvre en relation à la littérature spécifique à la Nation métisse et en accord avec le contenu métis du roman. Tandis que cette communauté a souffert de l’effacement et de la racialisation, la confrontation entre le Rougarou et la narratrice, ou ce qu’elle nomme « something-fuckingelse », aide cette dernière à se réapproprier l’héritage d’une Nation métisse qui doit encore faire l’objet d’une reconnaissance par les États-Unis. En faisant référence aux contes européens et aux figures autochtones du trickster, la narratrice amène les lecteurs à mieux comprendre qui sont les Métis.