Résumé
During the preparation of the Rubiaceae treatment for the Flora de Goiás e Tocantins, detailed field and herbarium observations were made on the species of Tocoyena Aubl. (Rubiaceae, Gardenieae) occurring in this area, and are presented here. Also, some recent collections of Tocoyena from white-sand areas in the states of Goiás and Tocantins attracted my attention to the vegetation of these areas. Although many studies are available on the vegetation of white sand areas of the Amazon Basin (known in Brazil as "campinas" or "campinaranas"), very little is known about the quartzitic white sand areas of the Cerrado Biome. A short discussion about these areas is presented, a new endemic species of Tocoyena is described and illustrated, and a call for urgent programs for the conservation of these areas is launched. A key to the species of Tocoyena encountered in the states of Goiás and Tocantins is also included. Durante a preparação do tratado das Rubiaceae para a Flora de Goiás e Tocantins, foram efetuadas detalhadas observações de campo e de amostras de herbario sobre ás especies de Tocoyena Aubl. (Rubiaceae, Gardenieae) presentes nestes estados e são aqui apresentadas. Também, algumas coletas recentes de Tocoyena provenientes de áreas de areias brancas nos Estados de Goiás e Tocantins atraíram a minha atenção sobre estas localidades. Embora existam muitos estudos sobre áreas de areia branca na Bacia Amazõnica (conhecidas no Brasil como "campinas" ou "campinaranas"), se sabe muito pouco sobre as áreas de areias brancas quartzíticas no Bioma Cerrado. Uma curta discussáo sobre estas áreas é apresentada, urna nova espécie endêmica de Tocoyena é descrita e ilustrada, e um apelo por um urgente programa de conservação destas áreas é aqui lançado. Urna chave para as especies de Tocoyena encontradas nos Estados de Goiás e Tocantins é também incluída.