Abstract
L’article traite des pratiques de la gouvernance locale dans les territoires ruraux d’Allemagne orientale. Il s’intéresse en particulier à l’application du programme LEADER 2007-2013 qui fait désormais partie de la politique agricole et rurale de l’Union européenne et qui est destiné à favoriser les initiatives locales en faveur du développement territorial. L’application de ce dispositif suppose l’implication des acteurs locaux dans des réseaux de coopération afin de concevoir et de mettre en œuvre des projets de développement. Dans les campagnes d’ex-RDA, elle procède d’un mécanisme de transfert institutionnel qui exige de la part des populations locales un véritable apprentissage social. La contribution privilégie l’étude monographique et emprunte aux méthodes du courant structuraliste de la sociologie pour analyser le fonctionnement des réseaux de coopération du programme LEADER. Elle formule l’hypothèse que ces systèmes d’action locaux sont soumis au jeu combiné des logiques de transfert institutionnel et des effets de contexte géographique marqué par le post-socialisme.