Résumé
A committee of 27 experts was set up. Policy of declaring and monitoring links of interest was applied and respected throughout the process of producing the reference system. Similarly, it did not receive any funding from a company marketing a health product (drug or medical device). The committee had to respect and follow the GRADE® (Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation) method to assess the quality of the evidence on which the guidelines were based.