Résumé
The chromosomal radiation of the house mouse in the island of Madeira most likely involved a human-mediated colonization event followed by within-island geographical isolation and recurrent episodes of genetic drift. The genetic signature of such processes was assessed by an allozyme analysis of the chromosomal races from Madeira. No trace of a decrease in diversity was observed suggesting the possibility of large founder or bottleneck sizes, multiple introductions and/or a high post-colonization expansion rate. The Madeira populations were more closely related to those of Portugal than to other continental regions, in agreement with the documented human colonization of the island. Such a Portuguese origin contrasts with a study indicating a north European source of the mitochondrial haplotypes present in the Madeira mice. This apparent discrepancy may be resolved if not one but two colonization events took place, an initial north European introduction followed by a later one from Portugal. Asymmetrical reproduction between these mice would have resulted in a maternal north European signature with a nuclear Portuguese genome. The extensive chromosomal divergence of the races in Madeira is expected to contribute to their genic divergence. However, there was no significant correlation between chromosomal and allozyme distances. This low apparent chromosomal impact on genic differentiation may be related to the short time since the onset of karyotypic divergence, as the strength of the chromosomal barrier will become significant only at later stages.