Résumé
Despite a recent literature supporting the impact of surgery on the natural history of low-grade glioma (LGG), the indications of resection still remain a matter of debate, especially because of the frequent location of these tumors within eloquent brain areas - thus with a risk to induce a permanent postoperative deficit. Therefore, since the antagonist nature of this surgery is to perform the most extensive glioma removal possible, while preserving the function and the quality of life, new concepts were recently applied to LGG resection in order to optimize the benefit/risk ratio of the surgery.First, due to the development of functional mapping methods, namely perioperative neurofunctional imaging and intrasurgical direct electrical stimulation, the study of cortical functional organization is currently possible for each patient - in addition to an extensive neuropsychological assessment. Such knowledge is essential because of the inter-individual anatomo-functional variability, increased in tumors due to cerebral plasticity phenomena. Thus, brain mapping enables to envision and perform a resection according to individual functional boundaries.Second, since LGG invades not only cortical but also subcortical structures, and shows an infiltrative progression along the white matter tracts, new techniques of anatomical tracking and functional mapping of the subcortical white matter pathways were also used with the goal to study the individual effective connectivity - which needs imperatively to be preserved during the resection.Third, the better understanding of brain plasticity mechanisms, induced both by the slow-growing LGG and by the surgery itself, were equally studied in each patient and applied to the surgical strategy by incorporating individual dynamic potential of reorganization into the operative planning.The integration of these new concepts of individual functional mapping, connectivity and plastic potential to the surgery of LGG has allowed an extent of surgical indications, an optimization of the quality of resection (neuro-oncological benefit), and a minimization of the risk of sequelae (benefit on the quality of life). In addition, such a strategy has also fundamental applications, since it represents a new door to the connectionism and cerebral plasticity.