Résumé
This paper shows that a multivariate exponential power distribution is a scale mixture of normal distributions, with respect to a probability distribution function, when its kurtosis parameter belongs to the interval (0, 1]. The corresponding mixing probability distribution function is presented. This result is used to design, through a Bayesian hierarchical model, an algorithm to generate samples of the posterior distribution; this is applied to a problem of quantitative genetics.