Résumé
Les veines de quartz aurifères du district d'El Callao (bouclier Guyanais, Venezuela) se composent essentiellement de quartz en peigne, plus ou moins recristallisés. Plusieurs générations ont été définies, démontrant ainsi que leur formation résulte d'ouvertures successives. L'étude des inclusions fluides associées à ces différentes générations de quartz montre que des fluides à CO2-H2O-sels-(±CH4), de faible salinité, accompagnent la formation de ces veines. Gold-bearing quartz veins from the El Callao district (Guyana Shield, Venezuela) are filled with several comb quartz generations. Their formation results from successive opening and filling stages during which low salinity mineralized fluids composed by CO2-H2O-salt-(±CH4) were trapped.