Abstract
L'agroforesterie est un terme très général qui englobe entre autres toutes les pratiques culturales qui associent d'une part des arbres ou arbustes, et d'autre part des cultures annuelles. Cette pratique permet une meilleure valorisation de certaines ressources, partagées entre les deux cultures, comme l'eau ou la lumière. Mais un second intérêt de l'agroforesterie provient de l'interconnection entre les bénéfices à court terme procurés par les cultures annuelles et les profits à long terme issus de l'espèce ligneuse. On donne ici quelques indications sur les outils à mettre en place pour intégrer ces différentes synergies agronomiques et économiques.