Résumé
The scientists most «wished». Expertise, competences and social multi-position. The example of geographers In regional planing policy. Gilles Massardier [163-180]. This article is about social production of applied scientist discourse on regional planing in France during the 80's. A group of geographers imposes its expertise, developping a strategy to interest other groups in its production. It's shown that scientists expertise manœuvre between knowledge and power because it cornes from three social processes : construction of geographers group's frontiers, construction of its professional identity, and construction of a multi-positional system in political, civil service and consultancy fields. We can use the notion of paradigmatic relationships to call relations between geographers and the french regional planing administration Delegation a l'Amenagement du territoire et a l'action regionale (DATAR) insofar as they entitle them to exchange knowledge (social representation of territory, concepts) and practices (seminars, publishing). In fact, those relations break down the scheme of expert advice to government decision making because of the self-sufficiency of this system of scientist discourse's production which put those actors out of touch the regional planing administration's operationality. Les savants les plus «demandés». Expertise, compétences et multipositionnalité. Le cas des géographes dans la politique d'aménagement du territoire. Gilles Massardier [163-180]. Cet article traite de la production de discours savants appliqués sur le territoire et son aménagement en France dans les années 1980 par un groupe de géographes qui a réussi à imposer son expertise grâce à des stratégies d'intéressement à son savoir. Il est alors montré que l'expertise savante évolue entre savoir et pouvoir dans la mesure où elle prend racine à la croisée de trois processus sociaux : celui de la définition des frontières du groupe social des savants et de leur identité professionnelle, et celui de la multipositionnalité, c'est-à-dire l'occupation de positions sociales dans les espaces politique, administratif et sur le marché du conseil. Les relations entre ces géographes et la Délégation à l'Aménagement du territoire et à l'action régionale (DATAR) sont paradigmatiques dans la mesure où elles permettent à des savants et des agents de l'administration centrale d'échanger des savoirs (représentations du territoire, concepts) et des pratiques (colloques, publications). Ces relations, plus qu'elles ne rapprochent l'expertise des préoccupations opérationnelles de la DATAR, produisent un système de production de discours savant relativement autonome qui met en cause le schéma de «l'aide à la décision».