Résumé
La station hydrothermale de Balaruc-les-Bains, sur la côte méditerranéenne entre Sète et Montpellier, se distingue des autres stations hydrothermales localisées dans des environnements montagneux. Le projet Dem’Eaux Thau a montré que le système hydrothermal actuel de Balaruc s’explique par l’évolution géologique longue (depuis le Crétacé) et polyphasée, du réservoir karstique située en zone côtière.