Résumé
Les deux gisements de la région littorale de la mer du Nord en France, datant du Pléistocène moyen (falaise fossile de Sangatte et cordon littoral ancien du Calaisis ; dépôts de wadden de la Formation d'Herzeele), sont décrits avec rappel historique, précisions nouvelles et discussion de l'âge. Mis en corrélation, les deux ensembles correspondraient à l'existence d'une plaine maritime, comparable à l'actuelle, au Pléistocène moyen récent, en particulier à l'Holsteinien (interglaciaire du stade isotopique 9). The two series of deposits of the North Sea coastal area in France, Middle Pleistocene in age (Sangatte fossil cliff and related ancient shingle bar of Calaisis ; wadden deposits of the Herzeele Formation), are described with historical reference, new precisions and discussion about dating. The two units which are correlated would correspond to the existence of a coastal plain, comparable to the present day one, during the Late Middle Pleistocene, especially Holsteinian (interglacial of the isotopic stage 9).