Résumé
Ce compte rendu fait suite à une sortie organisée par la Société Géologique du Nord le 27 avril 2019, et traite de la coupe de Cagny-la-Garenne, décrite et interprétée sur le terrain par Pierre Antoine. Cette présentation s'appuie sur une photographie de la coupe et diverses publications. Elle met l'accent sur la succession des dépôts et leur interprétation paléodynamique, replacée dans le cadre chronologique du Quaternaire. La mise en place de la séquence fluviatile et sa mise en terrasse couvrent les stades isotopiques 12 et 11. La succession des dépôts de versant, loess et colluvions issus de la craie, ainsi que le développement des paléosols s'échelonnent depuis le stade isotopique 10 jusqu'à l’Holocène. This report follows a field trip organized by the Société Géologique du Nord on the 27th of April 2019, and deals with the Cagny-la-Garenne stratigraphic section, described and interpreted in the field by Pierre Antoine. This presentation is based on a photograph of the stratigraphic section and various publications. It focuses on the succession of deposits and their palaeodynamic interpretation, placed within the chronological framework of the Quaternary. The implementation of the fluvial sequence and its terraces cover isotopic stages 12 and 11. The succession of deposits of slopes, loess and colluvium from chalk, as well as the development of palaeosols, range from isotopic stage 10 to the Holocene.