Résumé
Hygrophorus dichrous var. fuscovinosus, décrit de la côte vendéenne sous chênes verts (Quercus ilex), est révisé, redécrit et illustré par de nouvelles récoltes. Il se révèle moins spectaculairement coloré que le suggère son épithète, mais il est bien caractérisé par son lien très préférentiel avec les chênes sempervirents (Quercus ilex et Q. suber), depuis la côte atlantique jusqu’en Méditerranée. Il y semble commun mais confondu avec H. glutinifer. Les comparaisons moléculaires, anatomiques et écologiques avec H. glutinifer sont détaillées ici et conduisent à la reconnaissance de ce taxon comme espèce indépendante. Les deux espèces montrent des distributions géographiques apparemment bien distinctes, mais qui devront être affinées à l’avenir. La combinaison nouvelle Hygrophorus fuscovinosus (Bon) comb. et stat. nov. est introduite ; un épitype est désigné pour cette espèce.