Résumé
In a cohort of 1,047 human immunodeficiency virus type 1-infected patients started on protease inhibitors (PIs), the incidence of severe hepatic cytolysis (alanine aminotransferase concentration five times or more above the upper limit of the normal level ≥ 5N) was 5% patient-years after a mean follow-up of 5 months. Only positivity for hepatitis C virus antibodies (hazard ratio [HR], 7.95;P < 10−3) or hepatitis B virus surface antigen (HR, 6.67; P < 10−3) was associated with severe cytolysis. Before starting patients on PIs, assessment of liver enzyme levels and viral coinfections is necessary.