Résumé
Several studies have investigated the effect of hot and humid ambient conditions on running exercise up to the marathon. However, studies on exercise longer than marathon are sparse. Events exceeding 6 h can be defined as ultra-endurance and have variable characteristics (e.g., distance, elevation profile, technical difficulty, altitude, night running) making hazardous the transposition of the current knowledge obtained in marathon to ultra-endurance running. Thus, the aim of this manuscript was to discuss the potential differences between marathon and ultra-endurance running in terms of heat stress challenges. The high running intensity (especially for the fastest runners), the urban context with high albedo effect materials, and the hot self-generated microclimate in mass-participation events (especially for the average to slow runners) are specific risk factors associated with marathon running in hot environments. Uphill running/walking (sometimes with poles), exotic destination with long-haul travel, desert environment and the necessity to sustain thermoregulatory and sweating responses for several days are risk factors more specific to ultra-endurance running. These differences call for specific research on the effect of hot ambient conditions in ultra-endurance disciplines to create appropriate recommendations.