Résumé
Les traits floraux décrivent des organes ou des structures directement liés à la reproduction des plantes et sont essentiels pour comprendre les interactions entre les plantes et les pollinisateurs, notamment à des fins de conservation. Le développement des approches basées sur les traits des plantes repose sur la disponibilité de données partagées par la communauté scientifique internationale sur des plateformes dédiées, ainsi que sur des protocoles rassemblés dans des guides expliquant comment mesurer ces traits de manière standardisée. Les traits floraux constituent des éléments importants manquants dans ces guides, probablement en raison de la complexité de la morphologie des fleurs. Ici, nous présentons un guide de protocoles standardisés dédiés aux traits floraux, applicable à un grand nombre d'espèces végétales tempérées afin de quantifier ces traits à l'échelle des communautés végétales. Les 24 traits floraux sont regroupés en trois catégories : signaux visuels et olfactifs, accessibilité et ressources. Nous proposons également quatre caractéristiques supplémentaires liées à l'abondance et à la phénologie des fleurs, dont nous recommandons la mesure afin d'extrapoler les valeurs des traits de chaque espèce à l'échelle des communautés végétales. En collectant ces traits floraux de manière standardisée, nous favorisons leur application dans le domaine de l'écologie des communautés afin de prédire la diversité des communautés de pollinisateurs, d'identifier les effets des changements environnementaux et d'étudier les réseaux plantes‐pollinisateurs.