Résumé
Although flowering in mature fruit trees is recurrent, floral induction can be strongly inhibited by concurrent fruiting, leading to a pattern of irregular fruiting across consecutive years referred to as biennial bearing. The genetic determinants of biennial bearing in apple were investigated using the 114 flowering individuals from an F-1 population of 122 genotypes, from a 'Starkrimson' (strong biennial bearer)x'Granny Smith' (regular bearer) cross. The number of inflorescences, and the number and the mass of harvested fruit were recorded over 6 years and used to calculate 26 variables and indices quantifying yield, precocity of production, and biennial bearing. Inflorescence traits exhibited the highest genotypic effect, and three quantitative trait loci (QTLs) on linkage group (LG) 4, LG8, and LG10 explained 50% of the phenotypic variability for biennial bearing. Apple orthologues of flowering and hormone-related genes were retrieved from the whole-genome assembly of 'Golden Delicious' and their position was compared with QTLs. Four main genomic regions that contain floral integrator genes, meristem identity genes, and gibberellin oxidase genes co-located with QTLs. The results indicated that flowering genes are less likely to be responsible for biennial bearing than hormone-related genes. New hypotheses for the control of biennial bearing emerged from QTL and candidate gene co-locations and suggest the involvement of different physiological processes such as the regulation of flowering genes by hormones. The correlation between tree architecture and biennial bearing is also discussed.