Résumé
Nous proposons de définir un fond de carte utilisable dans le logiciel SAS en vue d'illustrer les traitements géographiques spécifiques aux régions du réseau d'information comptable agricole au niveau de l'Union européenne à 25 pays membres. La contribution peut être déployée à l'ensemble des agents de l'INRA, utilisateurs de SAS et du RICA, grâce à la mise à disposition des données initiales ainsi que des exemples de programmes qui figurent en fin d'exposé.