Résumé
The goal of this study is to monitor and to quantify the degradation process of polymer film buried at four location sduring a period of 2 years. The contribution of image analysis to estimate the visual pollution due to film fragments is also evaluated. Twenty samples, either biodegradable (i.e. PHBV/HV, PLA, PCL, PCL-Starch, paper) or not (i.e. PE, PE-Starch) are examined. In 1994, these samples were either commercialized or under development. A protocol has been elaborated to carry on a burial test film samples (20cm x 5cm) are hold on frames and are buried at a depth of 5cm to 20cm (45° inclination) from the ground surface. The sample holders are taken out from the soil at 4, 6, 9, 12, 18 and 24 months. For all soil types and at each time the degradation level is determined by measuring weight loss and the degraded area (visual material loss). Weight loss is measured by weighing after a careful cleaning, whereas the degraded area is quantified by image analysis. Image analysis gives rapid and reliable information on visual pollution and needs a simpler and faster sample cleaning.
L'objectif de cette étude est de contrôler et quantifier le processus de dégradation des films polymères enterrés dans 4 sites différents et sur une période de 2 ans. L'utilisation de l'analyse d'images numérique pour l'évaluation de la pollution visuelle due à la fragmentation des films est aussi présentée. Vingt échantillons de films soit biodégradables soit non biodégradables sont examinés. En 1994, ces films étaient commercialisés ou en cours de développement. Un protocole a été conçu pour des tests d'enfouissement. Les échantillons de films (20x5 cm) sont montés sur des cadres et enterrés à une profondeur de 5cm à 20cm et incliné à 45°. Les cadres sont ensuite prélevés à 4,6,9,12,18 et 24 mois. Pour chaque type de sol et à chaque prélèvement, le taux de biodégradation est déterminé par les pertes de poids et la surface dégradée (perte visuelle). Les pertes de poids sont mesurés par pesage après un nettoyage méticuleux, tandis que les dégradations surfaciques sont quantifiées par analyse d'image. L'analyse d'image donne une information immédiate et sure de la pollution visuelle moyennant un nettoyage plus simple et plus rapide que la méthode par pesage.