Résumé
Cet article propose d’explorer l’articulation entre conservation de la biodiversité, gestion de l’eau, patrimonialisation et urbanisation dans le sud de l’Inde. L’histoire socio-environnementale d’une zone humide située aux franges de l’agglomération de Pondichéry montre comment un lac réservoir pour l’irrigation est devenu progressivement un lac support de biodiversité à des fins récréatives. Cette étude met en évidence des visions planificatrices divergentes et la place des collusions institutionnelles et politiques. Elle souligne le besoin d’adopter une approche basée à la fois sur la gestion des communs et une analyse multi-scalaire, socio-écologique, hydrologique et multi-acteurs.