Résumé
La proposition de Rawls concernant la mesure du bien-être à partir du panier des biens premiers a fait l'objet de vives critiques de la part des économistes à la parution de la Théorie de la justice. Ce n'est donc pas le moindre des paradoxes que de voir resurgir les questions soulevées par Rawls sur la métrique du bien-être dans les débats relatifs à la construction d'un indicateur du bien-être social. Retour sur le malentendu originel entre Rawls et les économistes concernant le « maximin » et montre comment la proposition de Rawls relative à la construction d'un indice de biens premiers permet de remettre en perspective les débats actuels sur les limites du produit intérieur brut comme indicateur du bien-être social.