Résumé
The pathways of scanning ribosome migration controlled by the cauliflower mosaic virus 35 S RNA leader were investigated in vitro and in vivo. This long (600 nucleotides) leader contains several short open reading frames (sORFs) and folds into an extended hairpin structure with three main stable stem sections. Translation initiation downstream of the leader is cap-dependent and occurs via ribosomal shunt under the control of two cis elements, a short open reading frame A (sORF A) followed by stem section 1. Here we show that a second similar configuration comprising sORF B followed by stem section 2 also allows shunting. The efficiency of the secondary shunt was greatly increased when stem section 1 was destabilized. In addition, we present evidence that a significant fraction of reinitiation-competent ribosomes that escape both shunt events migrate linearly via the structured central region but are intercepted by internal AUG start codons. Thus, expression downstream of the 35 S RNA leader is largely controlled by its multiple sORFs.