Résumé
This article is the english translation of the article “Penser la complémentarité de l’action de la Cour européenne des droits de l’homme et des institutions non juridictionnelles du Conseil de l’Europe”, published in the online journal RDLF (https://revuedlf.com/cedh/penser-la-complementarite-delaction-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-et-des-institutions-non-juridictionnelles-duconseil-de-leurope/)Abstract : The crisis of the of law that can be observed in many European States underline the need to rethink how the situation should be handled in the Council of Europe. Indeed, the European Court of Human Rights seems to not be able to manage this situation alone anymore, the resistances shown by these States toward the Court rendering the debate in a stalemate. In order to solve this crisis concerning one of the core principle of the Council of Europe, this article offer to look for new outcomes by integrating the work of other organs of the organisation as a way to strengthened the position and the argumentation of the European Court of Human Rights