Résumé
La production de services locaux d'environnement (alimentation en eau, collecte et élimination des déchets) ne peut, du fait de l'existence d'externalités et de leur caractère de bien public, être réalisée efficacement par des acteurs privés agissant sans contrainte réglementaire. Cet article se propose, dans le cas français, d'analyser le rôle et l'efficacité de la délégation de services publics, dans la gestion de l'eau potable.