Résumé
L’objectif est de déterminer la prévalence des caries et des gingivites chez des enfants ivoiriens infectés par le VIH et d’étudier leur association avec la sévérité de la maladie et son traitement. Une étude transversale a été conduite en 2004 dans une structure de recherche à Abidjan. Parmi 83 enfants examinés, l’âge médian était de 6,8 ans, le taux de CD4 médian de 20,1 % et 34 % étaient sous antirétroviraux; 11 % présentaient une gingivite et 76 % des caries dont 3 traités. L’âge était le principal facteur associé à la présence de caries (rapport de côte de prévalence ajusté [RCPA] : 1,3, intervalle de confiance [IC] à 95 % : 1,1-1,7), alors que la gingivite était plus fréquente chez les enfants présentant une immunosupression sévère (RCPA : 7,9, CI : 1,7-36,3). Dépistage des caries et traitement de la gingivite devraient être recommandés chez les enfants infectés par le VIH.
This study aimed to determine caries and gingivitis prevalence in Ivorian HIVinfected children and associated factors relative to disease progression and treatment. A cross sectional study was conducted in 2004 in a research facility in Abidjan. Among 83 children examined, median age was 6.8 years, median CD4%, 20.1% and 34% were on antiretroviral therapy. Gingivitis was found in 11% of the children, caries in 76% but 3 were treated. A higher age during the study period was associated with the presence of caries (adjusted prevalence odds ratio [APOR]: 1.3, 95% confidence interval [CI]: 1.1-1.7), while gingivitis was most common in children with severe immunosupression (APOR: 7.9, CI: 1.7-36.3). Routine dental screening and early treatment of gingivitis should be recommended in HIV-infected children.