Résumé
Context. The ongoing biodiversity crisis presents a complex challenge for ecological science. Despite a consensus on general biodiversity decline, identifying clear trends remains difficult due to variability in data, methodologies, and scales of analysis. Ideas. To enhance our understanding of ongoing biodiversity changes and address discrepancies in biodiversity trend detection, we propose integrating macroecological theory with temporal and trait-based perspectives. First, analyzing temporal changes in diversity scaling relationships, such as species accumulation curves or distance decay, can reconcile and synthesize conflicting observations of biodiversity change, enabling quantification of diversity shifts from local to regional spatial scales. Second, diversity patterns across scales are linked to three proximate components: abundance, evenness, and spatial aggregation of species. Investigating temporal changes in these components provides deeper insights into how human activities directly influence biodiversity trends. Third, incorporating species traits into the analysis of these macroecological patterns improves our understanding of human impacts on biodiversity by elucidating the links between species characteristics and their responses to environmental changes.Case study. We illustrate this integration in forest and farmland birds in France, highlighting how studying diversity changes across scales, and decomposing temporal change in different components can help to elucidate the mechanisms driving diversity change.Conclusions. We discuss the limitations and challenges of this integrative approach and highlight how it offers a comprehensive framework for understanding the drivers of biodiversity change across scales. This framework facilitates a more nuanced understanding of how human activities impact biodiversity, ultimately paving the way for more informed actions to mitigate biodiversity loss across spatial and temporal scales.