Résumé
X-linked congenital nephrogenic diabetes insipidus (cNDI) results from inactivating mutations of the human arginine vasopressin (AVP) V2 receptor (hV(2)R). Most of these mutations lead to intracellular retention of the hV(2)R, preventing its interaction with AVP and thereby limiting water reabsorption and concentration of urine. Because the majority of cNDI-hV(2)Rs exhibit protein misfolding, molecular chaperones hold promise as therapeutic agents; therefore, we sought to identify pharmacochaperones for hV(2)R that also acted as agonists. Here, we describe high-affinity nonpeptide compounds that promoted maturation and membrane rescue of L44P, A294P, and R337X cNDI mutants and restored a functional AVP-dependent cAMP signal. Contrary to pharmacochaperone antagonists, these compounds directly activated a cAMP signal upon binding to several cNDI mutants. In addition, these molecules displayed original functionally selective properties (biased agonism) toward the hV(2)R, being unable to recruit arrestin, trigger receptor internalization, or stimulate mitogen-activated protein kinases. These characteristics make these hV(2)R agonist pharmacochaperones promising therapeutic candidates for cNDI.