Résumé
We state the Paschke-Higson duality theorem for a transformation groupoid. Our proof relies on an equivariant localized and norm-controlled version of the Pimsner-Popa-Voiculescu theorem. The main consequence is the existence of a Higson-Roe exact sequence, involving the Baum-Connes assembly map for such a groupoid.