Résumé
Many new questions on the regulation of shoot branching have been raised in recent years, prompting a review and reassessment of the role of each signal involved. Sugars and their signaling networks have been attributed a major role in the early events of axillary bud outgrowth, whereas cytokinin appears to play a critical role in the modulation of this process in response to the environment. Perception of the recently discovered hormone strigolactone is now quite well understood, while the downstream targets remain largely unknown. Recent literature has highlighted that auxin export from a bud is important for its subsequent growth.