Résumé
Mont Panié, the highest mountain on New Caledonia, has a rich and distinctive fl ora. A new species was recently collected and is here described in the genus Symplocos (Symplocaceae), which is now represented by seven species in New Caledonia, all endemic. Symplocos paniensis Pillon & Nooteboom, sp. nov. is most similar to S. neocaledonica (Vieill.) Nooteboom, from which it diff ers by its shorter leaves with rounded apex, and the more even disposition of the leaves along the twigs. Th is provides further evidence that the Mont Panié chain, which also includes Mont Colnett and Mont Ignambi, is still under-collected.
Une nouvelle espèce de Symplocos (Symplocaceae) du Mont Panié (Nouvelle-Calédonie). Le Mont Panié, la plus haute montagne de Nouvelle-Calédonie, possède une fl ore riche et originale. Une nouvelle espèce a récemment été découverte et est ici décrite dans le genre Symplocos, qui comprend ainsi sept espèces en Nouvelle-Calédonie, toutes endémiques. Symplocos paniensis Pillon & Nooteboom, sp. nov. s'apparente à S. neocaledonica (Vieill.) Nooteboom, dont il se distingue par ses feuilles plus courtes et à sommet arrondi, et leur disposition sur toute la longueur des rameaux. Ceci démontre à nouveau que la fl ore de la chaîne du Mont Panié, qui inclut également le Mont Colnett et le Mont Ignambi, est toujours sous-collectée.