Résumé
Detailed map of the surface ruptures and affected geomorphological markers for the Ar-Khutul section of the Khovd Fault in the Mongolian Altay. Observations are based on a multi-scale approach combining a range of airborne and terrestrial imaging and topographic techniques: Sentinel-2, Pleiades, TanDEM-X, UAV, and terrestrial laser scanning. This dataset is composed of a detailed map of tectonic scarps with a distribution of offset values below 10 m.