Résumé
The HORIZON Project federates numerical simulations activities with a program focused on Galaxy and Large Scale Structure Formation. The scientific objective is specifically oriented towards studying galaxy formation in a cosmological framework. This document presents the database architecture used to store the results of the various simulations.