Résumé
In this paper we approach both procedural and substantive irrationality of artificial agent cognitive systems and consider that when it is not possible for an agent to make a logical inference (too expensive cognitive effort or not enough knowledge) she might replace certain parts of the logical reasoning with mere associations.