Résumé
Cet article analyse les progrès, tensions et débats qui traversent la société brésilienne, suite à la mise en oeuvre de la politique de développement rural et d'appui à l'agriculture familiale du premier gouvernement Lula avec ses deux principaux instruments: le programme de renforcement de l'agriculture familiale et le programme national de développement territorial. (Résumé d'auteur)