Résumé
Ce texte présente les principales conclusions d'une étude sur la gestion locale de l'innovation par les agriculteurs familiaux dans trois municipes de la région de l'Agreste de la Paraíba. L'objectif consistait à identifier le rôle des producteurs et de leurs organisations en matière de d'adaptation et divulgation de l'innovation agricole. La première partie introduit le contexte du projet, l'émergence et le fonctionnement des groupes d'agriculteurs-expérimentateurs. La seconde partie présente les actions d'appui à cette dynamique. La démarche a produit des résultats positifs à l'échelle locale, dans des délais rapides, mais moyennant des efforts importants en terme de ressources humaines pour la formation des agriculteurs et le suivi méthodologique et institutionnel. La troisième partie discute des premiers résultats et des leçons de l'expérience. Quel peut-être le rôle des organisations de producteurs en matière de gestion de l'innovation et plus particulièrement quelles fonctions peuvent-elles assurer auprès des groupes d'agriculteurs-expérimentateurs ? Les méthodes utilisées dans la Paraíba peuvent-elles contribuer à repenser ou rénover l'action de la recherche et de la vulgarisation agricole ?. (Résumé d'auteur)