Résumé
La communication analyse l'évolution et les résultats des interactions entre agronome et paysans en matière d'appui aux processus d'innovation au Nordeste du Brésil. Elle aborde les relations de partenariat entre agronomes et agriculteurs pour la co-construction de connaissances, de références et d'innovations, dans le cas d'un projet porté par une ONG brésilienne et les syndicats paysans de la région de l'Agreste de la Paraiba. Les auteurs examinent les méthodes et dispositifs d'interaction agronome/agriculteurs forgés pour assurer ces fonctions conjointes et répondre à des objectifs de recherche ou d'expérimentation partagés. Si la validité de ces expériences dépend des dynamiques de systématisation et généralisation des résultats, les acteurs s'interrogent quant à la forme d'institutionnalisation de ces dispositifs collectifs et aux possibilités d'articulation contractuelle avec les services de recherche et de développement, privés ou publics.