Résumé
Certaines essences forestières sont fortement utilisées en plantation ornementale et sont donc largement présentes en dehors des forêts. Nos travaux ont pour objectif de mieux comprendre la distribution spatiale des arbres hors forêt et leur impact sur la dispersion des organismes ravageurs. Nos résultats démontrent que les arbres hors forêt constituent un facteur de connectivité important et jouent donc un rôle crucial dans la dispersion des ravageurs. Nous présentons le cas de la chenille processionnaire du pin qui soulève d’importants problèmes phytosanitaires et de santé publique.