Résumé
Les auteurs cherchent à différencier l'effet d'une politique de multifonctionnalité sur le niveau de production agricole en fonction de la technologie. En présence d'économies de gamme entre l'agriculture et les biens publics ruraux, la rémunération de la contribution agricole potentielle au bien public est une politique efficace de production de ces biens publics. Cette rémunération augmente la production agricole. En présence de déséconomies de gamme, une telle rémunération diminuerait le niveau de production agricole, et en augmenterait le coût. La meilleure politique est alors la production non agricole du bien public. Dans le cas d'un grand pays, ces résultats restent vrais mais affectent le bien-être des autres Etats. Dans le cas d'économies de gamme positives, un grand pays importateur (exportateur) qui a recours à l'incitation améliore (détériore) ses termes de l'échange, au détriment (au bénéfice) de ses partenaires commerciaux.